<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>PavoPulse Studio</provider_name><provider_url>https://www.pavopulse.sk</provider_url><title>V&#x161;eobecn&#xE9; obchodn&#xE9; podmienky (VOP) - PavoPulse Studio</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="B9m52yVHMc"&gt;&lt;a href="https://www.pavopulse.sk/index.php/vseobecne-obchodne-podmienky-vop/"&gt;V&#x161;eobecn&#xE9; obchodn&#xE9; podmienky (VOP)&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.pavopulse.sk/index.php/vseobecne-obchodne-podmienky-vop/embed/#?secret=B9m52yVHMc" width="600" height="338" title="&#x201C;V&#x161;eobecn&#xE9; obchodn&#xE9; podmienky (VOP)&#x201D; &#x2014; PavoPulse Studio" data-secret="B9m52yVHMc" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script&gt;
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&amp;&amp;d.addEventListener&amp;&amp;"undefined"!=typeof URL&amp;&amp;(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&amp;&amp;!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i&lt;o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i&lt;a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&amp;&amp;(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3&lt;(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r&lt;200&amp;&amp;(r=200),s.height=r):"link"===t.message&amp;&amp;(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&amp;&amp;n.host===r.host&amp;&amp;l.activeElement===s&amp;&amp;(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r&lt;s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
//# sourceURL=https://www.pavopulse.sk/wp-includes/js/wp-embed.min.js
&lt;/script&gt;
</html><description>V&#x161;eobecn&#xE9; obchodn&#xE9; podmienky (VOP) PavoPulse Studio &#x10C;l&#xE1;nok I. V&#x161;eobecn&#xE9; ustanovenia a vymedzenie pojmov Tieto V&#x161;eobecn&#xE9; obchodn&#xE9; podmienky (&#x10F;alej len &#x201E;VOP&#x201C;) upravuj&#xFA; zmluvn&#xE9; vz&#x165;ahy, pr&#xE1;va a povinnosti medzi poskytovate&#x13E;om slu&#x17E;ieb a jeho klientmi. Poskytovate&#x13E;om (prev&#xE1;dzkovate&#x13E;om &#x161;t&#xFA;dia PavoPulse Studio) je: Obchodn&#xE9; meno: B2B Agency s. r. o.S&#xED;dlo: Nad mlynom 1501/12, 962 31 Ve&#x13E;k&#xE1; L&#xFA;kaI&#x10C;O: 57286434DI&#x10C;: 2122644205I&#x10C; DPH: SK2122644205 (registrovan&#xE1; pod&#x13E;a &#xA7; 7a z&#xE1;kona o DPH &#x2013; neplatca DPH v tuzemsku)Z&#xE1;pis: Zap&#xED;san&#xE1; v Obchodnom registri Okresn&#xE9;ho s&#xFA;du Bansk&#xE1; BystricaKontakt: fanya@pavopulse.sk Klientom je ka&#x17E;d&#xE1; fyzick&#xE1; alebo pr&#xE1;vnick&#xE1; osoba, ktor&#xE1; objedn&#xE1; slu&#x17E;by poskytovate&#x13E;a. Podnikate&#x13E; (B2B): Osoba konaj&#xFA;ca v r&#xE1;mci svojej podnikate&#x13E;skej &#x10D;innosti (objedn&#xE1;va branding, weby, reklamu, strat&#xE9;gie, brandov&#xE9; fotenie). Vz&#x165;ahy sa riadia Obchodn&#xFD;m z&#xE1;konn&#xED;kom SR.Spotrebite&#x13E; (B2C): Fyzick&#xE1; osoba, ktor&#xE1; nekon&#xE1; v r&#xE1;mci svojho podnikania (objedn&#xE1;va lifestyle kolekcie &#x2013; portr&#xE9;ty, p&#xE1;ry, rodinn&#xE9; fotenie). Vz&#x165;ahy sa riadia Ob&#x10D;ianskym z&#xE1;konn&#xED;kom a Z&#xE1;konom &#x10D;. 108/2024 Z. z. o ochrane spotrebite&#x13E;a. &#x10C;l&#xE1;nok II. Objedn&#xE1;vka a uzatvorenie zmluvy K uzatvoreniu zmluvn&#xE9;ho vz&#x165;ahu doch&#xE1;dza na z&#xE1;klade p&#xED;somnej alebo elektronickej objedn&#xE1;vky klienta (cez kontaktn&#xFD; formul&#xE1;r, e-mail) a jej n&#xE1;sledn&#xE9;ho p&#xED;somn&#xE9;ho/elektronick&#xE9;ho potvrdenia poskytovate&#x13E;om. Potvrden&#xED;m objedn&#xE1;vky alebo zaplaten&#xED;m z&#xE1;lohovej/ostrej fakt&#xFA;ry klient vyjadruje bezv&#xFD;hradn&#xFD; s&#xFA;hlas s t&#xFD;mito VOP. &#x10C;l&#xE1;nok III. Cena, platobn&#xE9; podmienky a tretie strany Ceny slu&#x17E;ieb s&#xFA; stanoven&#xE9; aktu&#xE1;lnym cenn&#xED;kom poskytovate&#x13E;a alebo individu&#xE1;lnou cenovou ponukou schv&#xE1;lenou oboma stranami. Ke&#x10F;&#x17E;e poskytovate&#x13E; je registrovan&#xFD; pod&#x13E;a &#xA7; 7a z&#xE1;kona o DPH (identifikovan&#xE1; osoba pre zahrani&#x10D;n&#xE9; slu&#x17E;by), na fakt&#xFA;ry pre tuzemsk&#xFD;ch klientov sa DPH neuplat&#x148;uje a uveden&#xE9; ceny s&#xFA; pre klienta kone&#x10D;n&#xE9;. Ak sa poskytovate&#x13E; stane plnohodnotn&#xFD;m platcom DPH, k cen&#xE1;m bude pripo&#x10D;&#xED;tan&#xE1; aktu&#xE1;lna z&#xE1;konn&#xE1; sadzba DPH. Splatnos&#x165;: V&#x161;etky slu&#x17E;by a bal&#xED;ky s&#xFA; splatn&#xE9; v plnej v&#xFD;&#x161;ke (100 %) vopred na z&#xE1;klade vystavenej z&#xE1;lohovej alebo ostrej fakt&#xFA;ry. Pr&#xE1;ce na projekte alebo rezerv&#xE1;cia term&#xED;nu fotenia/produkcie za&#x10D;&#xED;naj&#xFA; a&#x17E; po prip&#xED;san&#xED; platby na &#xFA;&#x10D;et poskytovate&#x13E;a. Pri dlhodob&#xFD;ch projektoch s vysok&#xFD;m rozpo&#x10D;tom (napr. Custom Web Solution, Rebrand) je mo&#x17E;n&#xE9; individu&#xE1;lne p&#xED;somne dohodn&#xFA;&#x165; rozdelenie platby do dvoch spl&#xE1;tok. N&#xE1;klady tret&#xED;ch str&#xE1;n: Ceny slu&#x17E;ieb poskytovate&#x13E;a nezah&#x155;&#x148;aj&#xFA; priame n&#xE1;klady na reklamn&#xFD; kredit (Google Ads, Meta Ads), n&#xE1;kup dom&#xE9;n, webhostingu, licenci&#xED; na platen&#xE9; fonty, pluginy alebo pr&#xE9;miov&#xE9; fotografie z fotob&#xE1;nk. Tieto n&#xE1;klady hrad&#xED; klient priamo ich dod&#xE1;vate&#x13E;om. Dopravn&#xE9; n&#xE1;klady: Pri v&#xFD;jazdoch mimo s&#xED;dla &#x161;t&#xFA;dia (napr. nat&#xE1;&#x10D;anie, fotenie) sa klientovi &#xFA;&#x10D;tuj&#xFA; cestovn&#xE9; n&#xE1;klady vo v&#xFD;&#x161;ke 0,40 &#x20AC; / km. &#x10C;l&#xE1;nok IV. Podmienky dodania a rev&#xED;zie (B2B slu&#x17E;by) Poskytovate&#x13E; sa zav&#xE4;zuje doda&#x165; dielo (grafika, web, strat&#xE9;gia) v dohodnutom term&#xED;ne. Term&#xED;n dodania sa predl&#x17E;uje o dobu, po&#x10D;as ktorej bol klient v ome&#x161;kan&#xED; s dodan&#xED;m podkladov, sp&#xE4;tnej v&#xE4;zby alebo platieb. Kl&#xE1;uzula o rev&#xED;zi&#xE1;ch: V cene kreat&#xED;vnych slu&#x17E;ieb (logo, vizu&#xE1;lna identita, webdizajn) s&#xFA; zahrnut&#xE9; maxim&#xE1;lne 2 kol&#xE1; rev&#xED;zi&#xED; (&#xFA;prav) v rozsahu p&#xF4;vodn&#xE9;ho zadania. Ka&#x17E;d&#xE1; &#x10F;al&#x161;ia &#xFA;prava, zmena nad r&#xE1;mec p&#xF4;vodn&#xE9;ho zadania alebo &#xFA;prava po&#x17E;adovan&#xE1; po schv&#xE1;len&#xED; diela je &#xFA;&#x10D;tovan&#xE1; hodinovou sadzbou 45 &#x20AC; / hod. &#x10C;l&#xE1;nok V. Autorsk&#xE9; pr&#xE1;va a licen&#x10D;n&#xE9; dojednania V&#x161;etky v&#xFD;stupy, grafick&#xE9; n&#xE1;vrhy, fotografie a vide&#xE1; s&#xFA; du&#x161;evn&#xFD;m vlastn&#xED;ctvom poskytovate&#x13E;a a s&#xFA; chr&#xE1;nen&#xE9; Autorsk&#xFD;m z&#xE1;konom SR. Zdrojov&#xE9; s&#xFA;bory: Zdrojov&#xE9;, otvoren&#xE9; a editovate&#x13E;n&#xE9; s&#xFA;bory grafiky (napr. .ai, .psd, .fig) zost&#xE1;vaj&#xFA; vo vlastn&#xED;ctve poskytovate&#x13E;a a nie s&#xFA; s&#xFA;&#x10D;as&#x165;ou dod&#xE1;vky, pokia&#x13E; to nebolo v&#xFD;slovne dohodnut&#xE9; v individu&#xE1;lnej zmluve. Klientovi s&#xFA; dod&#xE1;van&#xE9; fin&#xE1;lne exportn&#xE9; form&#xE1;ty (.png, .jpg, .pdf, .svg). Lifestyle kolekcie (B2C): Fotografie z lifestyle kolekci&#xED; (The Glow, Love, Mama Magic, Cuddles &amp; Chaos) s&#xFA; ur&#x10D;en&#xE9; v&#xFD;hradne na s&#xFA;kromn&#xE9; &#xFA;&#x10D;ely klienta. Klient ich nesmie pou&#x17E;i&#x165; na komer&#x10D;n&#xFA; prezent&#xE1;ciu, predajn&#xE9; kampane ani ich poskytn&#xFA;&#x165; tret&#xED;m stran&#xE1;m na komer&#x10D;n&#xE9; vyu&#x17E;itie. Pre komer&#x10D;n&#xE9; &#xFA;&#x10D;ely plat&#xED; v&#xFD;hradne sadzba Brand Photography. &#x10C;l&#xE1;nok VI. Osobitn&#xE9; ustanovenia pre spotrebite&#x13E;ov (B2C) Spotrebite&#x13E; m&#xE1; pr&#xE1;vo odst&#xFA;pi&#x165; od zmluvy uzatvorenej na dia&#x13E;ku do 14 dn&#xED; bez uvedenia d&#xF4;vodu. V&#xFD;nimka z pr&#xE1;va na odst&#xFA;penie: V zmysle z&#xE1;kona o ochrane spotrebite&#x13E;a spotrebite&#x13E; nem&#xF4;&#x17E;e odst&#xFA;pi&#x165; od zmluvy, ktorej predmetom je poskytnutie slu&#x17E;by, ak sa jej poskytovanie za&#x10D;alo s v&#xFD;slovn&#xFD;m s&#xFA;hlasom spotrebite&#x13E;a pred uplynut&#xED;m lehoty na odst&#xFA;penie (napr. ak si klient zarezervuje a absolvuje fotenie pred uplynut&#xED;m 14 dn&#xED;), alebo ak ide o dodanie tovaru zhotoven&#xE9;ho pod&#x13E;a osobitn&#xFD;ch po&#x17E;iadaviek spotrebite&#x13E;a (napr. grafick&#xFD; n&#xE1;vrh na mieru, vyvolan&#xE9; a upraven&#xE9; fotografie klienta). &#x10C;l&#xE1;nok VII. Zodpovednos&#x165; za vady a reklam&#xE1;cie Poskytovate&#x13E; zodpoved&#xE1; za to, &#x17E;e slu&#x17E;by bud&#xFA; dodan&#xE9; v s&#xFA;lade s overen&#xFD;mi postupmi a zmluvn&#xFD;m zadan&#xED;m. B2B Reklam&#xE1;cie: Klient je povinn&#xFD; skontrolova&#x165; dodan&#xE9; v&#xFD;stupy bezodkladne. Pr&#xED;padn&#xE9; vady musia by&#x165; vytknut&#xE9; p&#xED;somne najnesk&#xF4;r do 5 pracovn&#xFD;ch dn&#xED; od odovzdania v&#xFD;stupov, inak sa dielo pova&#x17E;uje za riadne dodan&#xE9; a schv&#xE1;len&#xE9;. B2C Reklam&#xE1;cie: Spotrebite&#x13E; uplat&#x148;uje reklam&#xE1;ciu v&#xE1;d slu&#x17E;ieb/fotografi&#xED; elektronicky na e-mail: fanya@pavopulse.sk. Reklam&#xE1;cia sa nevz&#x165;ahuje na subjekt&#xED;vne estetick&#xE9; hodnotenie klienta (napr. nespokojnos&#x165; s vlastn&#xFD;m v&#xFD;zorom na fotografi&#xE1;ch, ak fotka zodpoved&#xE1; technick&#xFD;m &#x161;tandardom &#x161;t&#xFA;dia). Poskytovate&#x13E; rozhodne o reklam&#xE1;cii spotrebite&#x13E;a v zmysle platn&#xFD;ch predpisov najnesk&#xF4;r do 30 dn&#xED;. &#x10C;l&#xE1;nok VIII. Z&#xE1;vere&#x10D;n&#xE9; ustanovenia Tieto VOP a v&#x161;etky pr&#xE1;vne vz&#x165;ahy z nich vypl&#xFD;vaj&#xFA;ce sa riadia pr&#xE1;vnym poriadkom Slovenskej republiky. Ak&#xE9;ko&#x13E;vek spory bud&#xFA; prednostne rie&#x161;en&#xE9; mimos&#xFA;dnou dohodou. Spotrebite&#x13E; m&#xE1; pr&#xE1;vo vyu&#x17E;i&#x165; alternat&#xED;vne rie&#x161;enie sporov prostredn&#xED;ctvom Slovenskej obchodnej in&#x161;pekcie (SOI). Poskytovate&#x13E; si vyhradzuje pr&#xE1;vo na zmenu t&#xFD;chto VOP. Pre klienta platia VOP platn&#xE9; v momente uzatvorenia objedn&#xE1;vky. Tieto VOP s&#xFA; platn&#xE9; a &#xFA;&#x10D;inn&#xE9; od 20.11.2025</description></oembed>
